Wir bieten Ihnen einen Rundumservice vom vorab kostenfrei erstellten Kostenvoranschlag bis zu einem Projektmanager, der Ihnen bei Fragen jederzeit zur Seite steht und Ihr Übersetzungsprojekt persönlich betreut.In unserem Medical Department arbeiten Übersetzer für mehr als 200 Sprachkombinationen und über 70 Fachgebiete. Übersetzungen von Texten der Krankenhausverwaltung runden unser Portfolio ab. Medizinische Texte werden in unserer Übersetzungsagentur ausschliesslich von Experten übersetzt. So helfen wir über Wir vermitteln Ihnen Angebote für komplexe Dokumente, PDFs, Websites, Software und mehr.Wir unterstützen die weltweit besten Übersetzer mit fortschrittlichen Wir bieten die besten Leistungsniveaus der Branche, mit einem Wir vertrauen unseren Kunden. eCRFs, Anträge für behördliche Genehmigungen zur marketing authorisation, Unterlagen für Ärzte, Studienprotokolle/-berichte u.v.m.or eCRF, applications for regulatory approval for marketing authorisation, documentation for doctors, study protocols, clinical study reports and so forth.werten gezielt Studienergebnisse aus und bereiten Daten für Hintergrundtexte, Präsentationen, Grafiken, Vorträge oder Broschüren auf.for background texts, presentations, graphics, speeches or brochures.Mit unserem Team der Arzneimittelzulassung stehen Ihnen hochqualifizierte und erfahrene Mitarbeiter fürdarunter auch Studienprotokolle, -berichte, Unterlagen für Ärzte, Vorlagen für Prüfer-Verträge, Berichte zur Produktsicherheit oder Anträge auf behördliche Genehmigungen für die Arzneimittelzulassung.Through our product registration team, we provide you with highly qualified and experienced staff for aof study protocols, reports, documentation for physicians, templates for investigator contracts, reports on product safety or regulatory applications for drug approval.Ich übersetze allgemeine und Fachtexte aus den Bereichen: Business, Recht, Wirtschaft (u.a. Sie sind international präsent und vertreiben hochwertige Medizintechnik-Produkte: Aber bieten Sie Ihren Kunden auch die richtige Unterstützung in allen Sprachen? Anschließend senden wir Ihnen umgehend ein kostenfreies Angebot. Medizinische Texte werden in unserer Übersetzungsagentur ausschliesslich von Experten übersetzt. Die erstellten Dokumente können für Veröffentlichungen oder den internen und informativen Gebrauch verwendet werden. Eine individuelle Projektplanung, eine persönliche Kundenbetreuung sowie ein standardisiertes Qualitätsmanagement gemäß ISO 17100 verstehen sich von selbst. Kurze Kommunikationswege gehören ebenso zur Basis unserer Arbeitsweise wie eine vorgelagerte, umfangreiche Beratung. Hierzu zählen unter anderem die Übersetzung von Diagnosen, Befunden, medizinischen Gutachten, Broschüren, Beipackzetteln, Dosieranleitungen, Dissertationen, medizinischen Dokumentationen der Pharmakologie oder Arztbriefe durch unsere medizinisch geschulten Unsere medizinischen Fachübersetzer übersetzen Ihre klinische Probandenstudie, Diagnose, Arzneimittelstudie, Ihren Arztbericht, ärztliche Atteste und Dokumentationen medizintechnischer Geräte aus den Kombinationen Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Beim Übersetzen medizinischer Texte wird vor allem auf die richtige Wortwahl (Denotation) und die Bedeutung (Konnotation) der Wörter geachtet. Mit gut übersetzter Dokumentation überzeugen Sie Ihre Kunden davon, dass Sie der richtige Partner sind. Welche Lösung bieten wir Ihnen? Bitte senden Sie uns zur Erstellung eines Kostenvoranschlages Ihre Texte oder Dokumente als Dateianhang zur Einsicht. Fordern Sie einfach ein Die Zusammenarbeit mit internationalen Universitäten und Foschungsinstituten sichert hierbei fachlich und interpretativ einwandfreie Ergebnisse. Dies spielt oft auch mit Blick auf das Wohl des Patienten eine große Rolle. Falls Sie sich vor der Vergabe eines anspruchsvollen Projektes aus dem Bereich der Medizin oder Pharmazie über unsere Arbeit vergewissern möchten, können wir für Sie eine Probeübersetzung erledigen.

Hierzu zählen Übersetzungen für Allgemeinmedizin, Anästhesiologie, Anatomie, Arbeitsmedizin, Augenheilkunde, Biochemie, Chirurgie, Plastische und Ästhetische Chirurgie, Dentalmedizin, Dermatologie, Diabetologie, Endokrinologie, Gastroenterologie, Genetik, Gentechnologie, Geriatrie, Gerichtsmedizin, Gesundheitsprophylaxe, Gynäkologie, Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde (HNO), Hygiene, Implantalogie, Innere Medizin, Infektologie, Kardiologie, Kieferorthopädie, Materialkunde, Medizintechnik, Neurologie, Nuklearmedizin, Onkologie, Ophthalmologie, Orthopädie, Pharmakologie, Physiologie, Pathophysiologie, Pharmakoepidemiologie, Pharmakoökonomie, Pharmazeutische Technologie (Galenik), Pharmazeutische Chemie, Prothetik, Pneumologie, Psychiatrie, Psychologie, Pädiatrie, Radiologie, Rehabilitation, Rheumatologie, Sportmedizin, Stomatologie, Toxikologie, Urologie, Veterinärmedizin, Virologie der Zahnmedizin und zahlreiche weiteren Spezialisierungsrichtungen.Als medizinischer Übersetzungsdienst bearbeiten unsere Übersetzer die Sprachen Deutsch, Englisch, Spanisch, Italienisch, Französisch, Portugiesisch, Niederländisch, Isländisch, Schwedisch, Norwegisch, Finnisch, Dänisch, Polnisch, Russisch, Tschechisch, Slowakisch, Rumänisch, Weissrussisch, Ukrainisch, Bulgarisch, Ungarisch, Maltesisch, Katalanisch, Baskisch, Albanisch, Mazedonisch, Kroatisch, Bulgarisch, Ungarisch, Serbisch, Serbokroatisch, Bosnisch, Slowenisch, Arabisch, Hebräisch, Persisch, Japanisch, Chinesisch, Mandarin, Koreanisch, Thailändisch, Vietnamesisch, Indonesisch, Malaiisch, Türkisch, Griechisch, Lettisch, Litauisch, Estnisch und zahlreiche weitere Kombinationen an.